Кирилл и Мефодий

В 1992 году в Москве в рамках празднования Дня славянской письменности и культуры был установлен памятник создателям кириллической азбуки Кириллу и Мефодию.

Надпись на постаменте выполнена по-старославянски и гласит:
"Святым равноапостольным первоучителям славянским Мефодию и Кириллу. Благодарная Россия".
Позднее лингвисты обнаружили в надписи сразу 5 орфографических ошибок.
В слове "апостол" и в имени "Мефодий" вместо омеги (ω) пишется "О".
В имени "Кирилл" вместо "і" должна стоять буква "и".
А верх возмущения вызвали 2 ошибки в слове "Россия": вместо "о" должна быть омега, вместо "и" нужно писать "і".